Blog

Jul 20, 2023

El consejo de reclamaciones de la abuela escocesa discapacitada le dijo que "se lavara en el fregadero" debido a sus problemas para bañarse

La mujer de 58 años ha estado intentando desesperadamente que le instalen una ducha, pero afirma que el ayuntamiento rechazó la solicitud y le pidió que demostrara cómo usa la bañera. Reciba las últimas noticias destacadas enviadas

La mujer de 58 años ha estado intentando desesperadamente que le instalen una ducha, pero afirma que el ayuntamiento rechazó la solicitud y le pidió que demostrara cómo usa la bañera.

Reciba las últimas noticias destacadas directamente en su bandeja de entrada con nuestro boletín diario

Tenemos más boletines

Reciba las últimas noticias destacadas directamente en su bandeja de entrada con nuestro boletín diario

Tenemos más boletines

Una abuela escocesa discapacitada afirma que su consejo local le dijo que "se lavara en el fregadero" y la dejó sintiéndose humillada porque no puede usar el baño.

Karen Robertson, de Woodburn en Midlothian, sufre una serie de problemas de movilidad que le impiden entrar y salir de la bañera.

La mujer de 58 años ha estado intentando desesperadamente que le instalen una ducha, pero afirma que el ayuntamiento rechazó la solicitud y le pidió que demostrara cómo usa la bañera.

Karen, que ha vivido en la casa durante 37 años, tiene artritis que afecta a la mayor parte de su cuerpo y le colocaron alfileres en la pierna cuando se la rompió hace dos años, informa Edinburgh Live.

Entrar y salir de la bañera se ha vuelto casi imposible y Karen pidió que le instalaran un plato de ducha en su lugar.

Ella dijo: "Siento que tengo que luchar por todo. Estoy registrada como discapacitada y sufro todos los días. Tuve que dejar el trabajo hace cuatro años por eso. Tengo artritis en todo el cuerpo, problemas en las articulaciones mi mano y estoy perdiendo la visión periférica.

"Tomo analgésicos y sigo haciéndolo tanto como puedo porque es necesario. Pero no poder lavarme adecuadamente o sentirme seguro cuando lo hago es donde trazo el límite.

"Le pregunté al ayuntamiento en marzo si podían poner un plato de ducha y sacar la bañera y me dijeron que era demasiado caro. Creen que porque uso las escaleras o me ven caminando debería encargarme del baño, pero ese no es el Lo mismo, no puedo levantar la pierna lo suficiente para entrar al baño, incluso me pidieron que les mostrara cómo uso el baño, me hizo sentir humillada.

"Si hay un plato de ducha allí, tendré espacio para poner una silla o un taburete que pueda usar para sentarme si lo necesito. Es esa seguridad adicional la que puede marcar la diferencia.

"Si me caigo en la bañera, estoy en una posición mucho más vulnerable. Estaría desnudo, no tendría mi teléfono y podría golpearme la cabeza con el lavabo o el inodoro".

Karen agregó: "El consejo me dijo que 'me lavara en el fregadero'. ¡Lo siento, pero estamos en 2023! No debería tener que elegir entre mi seguridad y estar limpia.

"También me sugirieron poner un columpio en el baño, pero la habitación es pequeña y mi agarre no es lo suficientemente fuerte debido a mis problemas en las articulaciones. Siento que me ignoran, que no me escuchan".

La madre de dos hijos, que ha estado en lista de espera para terapia ocupacional desde enero, también afirmó que el consejo le sugirió que buscara otro lugar para vivir, pero dice que mudarse no es una opción.

"He vivido aquí durante 37 años. Conozco a mis vecinos, todos nos cuidamos unos a otros, es una comunidad adecuada y nos ayudamos unos a otros. No quiero perder eso. Que me digan que me mude me hace sentir Me siento intimidado y asustado y me dan ganas de dejar de pedir ayuda.

"No pedí ser así".

Un portavoz del Consejo de Midlothian dijo: “Lamentamos mucho que la señora Robertson no se sienta escuchada, lo cual nunca fue nuestra intención. Nos comunicaremos con ella directamente sobre su solicitud”.

No se pierda las últimas noticias de Escocia y más allá: suscríbase a nuestro boletín diario aquí.